Прошло почти двадцать лет с тех пор, как игроки впервые ступили в детализированный мир Сиродила, и теперь Bethesda вернула The Elder Scrolls IV: Oblivion к жизни — с потрясающим визуальным обновлением. Ремастер 2025 года — это не просто косметическая переработка, а полноценное современное возрождение на движке Unreal Engine 5. С возвращением этой легенды, как давние поклонники, так и новые путешественники вновь готовы окунуться в одну из самых влиятельных RPG всех времён.

Это руководство по прохождению включает всё, что нужно знать о ремастере: от даты выхода и системных требований до особенностей геймплея и способов запуска игры в России с помощью локализующих инструментов LagoFast.

Избавьтесь от лагов и низкого FPS!

• ✅ Снижение лагов и пинга.
• ✅ УПовышение FPS.
• ✅ Поддержка 2000+ игр.
• ✅ Easy Lobby в Cod без лагов.

бесплатная загрузка

Дата выхода The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

Bethesda совместно с Virtuos официально выпустили The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered 22 апреля 2025 года. Игра уже доступна на Xbox Series X|S, PlayStation 5 и ПК (через Steam и Xbox App для Windows). Самое приятное — она вышла сразу в Xbox Game Pass и входит в программу Xbox Play Anywhere, благодаря которой можно свободно переключаться между консолью и ПК, сохраняя весь прогресс.

В издание входит оригинальная игра, а также два крупных дополнения: Knights of the Nine и Shivering Isles. Всё это собрано в едином комплекте, который сохраняет дух оригинала, но предлагает современное качество и удобство. Независимо от того, возвращаетесь ли вы в игру или открываете её впервые — сейчас идеальное время, чтобы вновь шагнуть в Сиродил.

Системные требования The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

Одним из самых заметных отличий между оригинальной Oblivion и её версией 2025 года стала значительно возросшая требовательность к «железу» — что вполне логично, учитывая переход на Unreal Engine 5.

Минимальные системные требования:

• Процессор: Intel Core i7 6800K или AMD Ryzen 5 2600X
  
  
• Видеокарта: Nvidia GeForce GTX 1070 Ti или AMD Radeon RX 5700
  
  
• ОЗУ: 16 ГБ
  
  
• Хранилище: 125 ГБ свободного места
  
  
• ОС: Windows 10 (64-бит)
  
  

Рекомендуемые системные требования:

• Процессор: Intel Core i5 10600K или AMD Ryzen 5 3600X
  
  
• Видеокарта: Nvidia GeForce RTX 2080 или AMD Radeon RX 6800 XT
  
  
• ОЗУ: 32 ГБ
  
  
• Хранилище: желательно SSD для быстрой загрузки
  
  

Эти характеристики — значительный шаг вперёд по сравнению с первоначальными скромными требованиями, где было достаточно 512 МБ оперативной памяти и видеокарты на 128 МБ. Это наглядно демонстрирует, насколько продвинулись технологии. Новые текстуры, динамическое освещение, улучшенная анимация и высокодетализированные объекты мира требуют большего, но взамен дарят по-настоящему захватывающий визуальный опыт, ради которого стоит обновить систему.

Выйдет ли The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered на консолях?

Да, и не в ограниченном формате. Oblivion Remastered вышла одновременно на Xbox Series X|S и PlayStation 5 с полной оптимизацией под консоли нового поколения. Это не урезанный порт — игра выдает нативное 4K-разрешение и стабильные 60 кадров в секунду на обеих платформах.

Кроме того, версия для консолей получила уникальные улучшения, такие как сокращённое время загрузки и полная поддержка тактильной отдачи контроллера DualSense на PS5. Будь то произнесение заклинания, зачистка подземелья или внезапная атака краба-грязекраба — каждое действие ощущается живо и ярко.

А для тех, кто играет и на консолях, и на ПК, поддержка Xbox Play Anywhere станет настоящей находкой. С одной покупкой вы можете свободно переключаться между платформами и сохранять весь прогресс.

Геймплей The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

В основе Oblivion Remastered остаётся верность оригиналу 2006 года. Сюжет, проработка мира и культовые персонажи возвращаются, но теперь всё выглядит и ощущается по-новому благодаря визуальным и механическим обновлениям.

Игра начинается с культового побега из тюрьмы и побега через канализацию, после чего вы оказываетесь в обновлённой версии Сиродила — центральной провинции Тамриэля. От внушительного Имперского города до зловещих уголков Дрожащих островов — каждая локация теперь наполнена деталями, цветом и жизнью.

Что нового в игровом процессе?

1. Улучшения благодаря Unreal Engine 5: реалистичное освещение, тени, динамическая растительность и переработанная физика воды.
   
   
2. Обновлённый интерфейс и система инвентаря: более интуитивное управление и чистая структура меню.
   
   
3. Переработанная боевая система: анимации, заклинания и стрельба из лука стали точнее и живее.
   
   
4. Современный ИИ и поведение врагов: умнее, динамичнее и с меньшим количеством багов, выбивающих из погружения.
   
   

Несмотря на все изменения, Bethesda и студия Virtuos сохранили душу Oblivion. Вас всё так же ждут странные баги, причудливые NPC и эпические задания гильдий, знакомые давним фанатам серии.

Как играть в The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered в России

Если вы российский игрок и хотите насладиться Oblivion Remastered, но сталкиваетесь с отсутствием полной локализации, у вас есть отличное решение — LagoFast. Это не просто гейм-бустер, а ещё и инструмент для перевода, который помогает адаптировать игру на нужный вам язык.

Возможности перевода от LagoFast:

LagoFast предоставляет поддержку перевода в реальном времени. Инструмент сканирует игровые файлы и заменяет текст в меню, субтитрах и интерфейсе на выбранный вами язык — будь то русский, английский, испанский, арабский, вьетнамский и другие. Вам не нужно ждать официальных патчей или использовать фанатские моды.

Даже если вы играете на сервере с языком по умолчанию — например, корейским или английским — LagoFast переводит интерфейс и текст без вмешательства в игровые файлы. Всё безопасно и обратимо.

Пошаговая инструкция по смене языка в LagoFast:

Нажмите кнопку «Free Trial», чтобы скачать и запустить LagoFast.

бесплатная загрузка

Введите в поиске: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered.

Выберите «One-Click Translation Tool» в разделе игровых утилит.

Укажите путь к папке с установленной игрой.

Выберите нужный язык перевода и нажмите «Apply Translation».

После завершения процесса перезапустите игру, чтобы активировать локализованный контент.

Благодаря LagoFast вы получаете не только стабильную игру с низким пингом, но и полноценную языковую поддержку — а значит, путешествие по Сиродилу станет максимально захватывающим независимо от региона.

Заключение

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered — это не просто ностальгическое переиздание. Это новое переосмысление одной из величайших RPG всех времён. Вернувшиеся герои и новички получат обновлённый, невероятно красивый Сиродил с современной графикой, улучшенной механикой и мультиплатформенной поддержкой.

От высоких системных требований и консольной совместимости до интуитивной языковой адаптации с помощью LagoFast — ремастер доступен и приносит удовольствие каждому. Наденьте броню, приготовьте заклинания и снова войдите в ворота Имперского города.