Ожидание того стоило! Спустя два года Obsidian Entertainment возвращается с Grounded 2, релиз которого состоялся 29 июля! Это долгожданное выживание в микромире расширяет обаятельную и опасную вселенную оригинальной игры, приглашая игроков в совершенно новый парк Брукхоллоу.

Находясь в стадии раннего доступа, игра вызвала бурный интерес среди игроков со всего мира — и всё чаще возникает потребность в удобных инструментах перевода, особенно у тех, кто не владеет поддерживаемыми языками. В этой статье мы расскажем об официальной языковой поддержке Grounded 2 и предложим самые практичные решения для перевода игры на русский язык.

Избавьтесь от лагов и низкого FPS с LagoFast!

• ✅ Меньше пинга и вылетов.
• ✅ Больше FPS и лучше работа ПК.
• ✅ Поддержк 3000+ игр.
• ✅ Стабильный коннект и смена региона

бесплатная загрузка

Часть 1: Обзор Grounded 2 — Мир стал больше и опаснее

Действие Grounded 2 разворачивается в 1992 году, а локацией становится парк Брукхоллоу — настолько обширный, что его стартовая зона сопоставима по размерам с всем двором из первой части. Игроки возвращаются в образе уже повзрослевших четырёх подростков, которым предстоит выживать, крафтить и раскрывать тайны в мире, где обычные предметы превращаются в настоящие угрозы.

Что нового в Grounded 2:

1. Багги: настраиваемые насекомые-ездовые, которые помогают в бою, передвижении и сборе ресурсов
   
   
2. Омни-инструмент: универсальный многофункциональный гаджет, заменяющий громоздкий инвентарь
   
   
3. Расширенная история и биомы: от перевёрнутых тележек с мороженым до заброшенных ларьков, кишащих тараканами
   
   
4. Разработка вместе с сообществом: игроки в раннем доступе смогут влиять на развитие проекта через фидбек и открытую дорожную карту
   
   

Grounded 2 делает упор на кооператив и глубокую проработку мира, что делает игру по-настоящему глобальным проектом. Однако языковой барьер может помешать многим игрокам, особенно в мультиплеере или при изучении внутриигровой истории. Именно здесь помогают инструменты перевода.

Часть 2: Сколько языков поддерживает Grounded 2

На момент запуска Grounded 2 официально поддерживает семь языков:

1. Английский
   
   
2. Французский
   
   
3. Итальянский
   
   
4. Немецкий
   
   
5. Испанский (Испания)
   
   
6. Испанский (Латинская Америка)
   
   
7. Упрощённый китайский
   
   

Однако полная локализация, включающая интерфейс, субтитры и озвучку, доступна только на английском и французском языках. Для игроков, использующих другие языки, включая русский, это означает, что инструменты перевода становятся необходимыми для комфортной игры.

Такие инструменты особенно полезны при:

• Навигации по меню и интерфейсу
  
  
• Общении с международными игроками
  
  
• Понимании сюжета и внутриигрового лора
  
  

Grounded 2: Будет ли русский язык?

На текущий момент русский язык не поддерживается, и разработчики не подтверждали планов по его добавлению в будущем.

Часть 3: Лучший инструмент перевода Grounded 2 — LagoFast

Если вы играете из Вьетнама, Таиланда или другой страны, язык которой не поддерживается официально в Grounded 2, и ищете точный и удобный инструмент перевода, LagoFast — это идеальное решение! Встроенный переводчик для Grounded 2 поддерживает более 10 языков, позволяя вам комфортно воспринимать локализованный контент и свободно взаимодействовать с международными игроками.

Как использовать переводчик LagoFast для Grounded 2:

Нажмите кнопку «Free Trial» ниже, чтобы скачать и установить LagoFast бесплатно

бесплатная загрузка

Запустите LagoFast и введите Grounded 2 в поисковую строку

Нажмите на инструмент «One-click Translation» в правом нижнем углу

Загрузите свой игровой файл и выберите язык перевода

Подтвердите действия и вернитесь в игру — перевод отобразится мгновенно прямо в интерфейсе Grounded 2

Часть 4: Как оптимизировать производительность в Grounded 2

При использовании переводчика LagoFast для Grounded 2 не забудьте включить функции ускорения сети — они существенно повысят стабильность и качество игрового процесса.

Преимущества включают:

• Снижение задержек: LagoFast анализирует передачу игровых данных в реальном времени, автоматически выбирает и переключается на оптимальные серверные узлы, ускоряет маршрутизацию и минимизирует лаги
  
  
• Стабильное соединение: Благодаря инфраструктуре из серверов в 60+ странах и 150+ городах, игроки получают стабильный и гибкий выбор подключения
  
  
• Увеличение FPS: Уменьшая пинг и задержки, LagoFast помогает достичь более стабильной частоты кадров и плавного геймплея в реальном времени
  
  

Как включить оптимизацию в Grounded 2:

Нажмите кнопку ниже, чтобы бесплатно скачать и установить LagoFast

бесплатная загрузка

Откройте клиент LagoFast, введите Grounded 2 в строку поиска и нажмите на результат

Нажмите Select Server, чтобы выбрать оптимальный сервер, затем кликните Smart Boost для активации ускорения в реальном времени

После запуска оптимизации вы увидите уменьшение потерь пакетов и пинга. Нажмите Start Game, чтобы вернуться в Grounded 2 и играть без лагов

Заключение

Grounded 2 — это совместное приключение в неизведанное. Готовясь исследовать парк Брукхоллоу 29 июля, вооружитесь надежным инструментом перевода Grounded 2 — таким как LagoFast, чтобы ничто не было потеряно при переводе. От разгадки древних тайн до езды на пауках-багги — всё имеет значение.