The Elder Scrolls IV: Oblivion, вышедшая в 2006 году, остаётся культовой игрой в жанре RPG с открытым миром, прославленной за глубокий лор, динамичные квесты и развитое моддинг-сообщество. Слухи о возможном ремастере ходили годами, и теперь официальный трейлер подтвердил: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered действительно выходит!

Однако на данный момент языковая поддержка в обновлённой версии остаётся ограниченной. В этой статье мы рассмотрим ключевые особенности ремастера и доступные языки, а также расскажем, как получить переводческие инструменты, чтобы играть без языковых преград.

Избавьтесь от лагов и низкого FPS!

• ✅ Снижение лагов и пинга.
• ✅ УПовышение FPS.
• ✅ Поддержка 2000+ игр.
• ✅ Easy Lobby в Cod без лагов.

бесплатная загрузка

Часть 1: Что такое The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered?

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered — обновлённая версия культовой RPG от студии Bethesda Game Studios, удостоенной множества наград. Игра была признана "Игрой года" в 2006 году и до сих пор считается одной из лучших ролевых игр в истории. Объявление о ремастере от Bethesda отражает стремление студии адаптировать классику к современным реалиям, удовлетворить запросы новых игроков и продемонстрировать приверженность прогрессивной разработке.

В обновлённой версии игроки смогут вновь отправиться в путешествие по обширным просторам Сиродила — на этот раз с совершенно иным уровнем визуального и геймплейного качества, чтобы остановить силы Обливиона.

Ниже перечислены ключевые улучшения, показанные в трейлере The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered:

• Новая озвучка и перезаписанные диалоги
  
  
• Полностью переработанные анимации
  
  
• Обновлённая боевая система с кнопкой уворота
  
  
• Добавлен спринт для более плавного перемещения
  
  
• Графика на движке Unreal Engine 5
  
  
• Включены все дополнения (DLC)
  
  

Часть 2: Сколько языков поддерживает The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered?

Выход The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered был официально подтверждён вместе с публикацией трейлера. Игра уже доступна в Steam и Microsoft Store, предлагая современную переработку классики.

Тем не менее, несмотря на ажиотаж, языковая поддержка в ремастере остаётся ограниченной, что может создать трудности для игроков со всего мира. На данный момент игра поддерживает следующие языки:

• Английский
  
  
• Французский
  
  
• Итальянский
  
  
• Немецкий
  
  
• Испанский (Испания)
  
  
• Японский
  
  
• Польский
  
  
• Португальский (Бразилия)
  
  
• Упрощённый китайский
  
  

Из них полную локализацию (включая интерфейс, озвучку и субтитры) имеет только английский язык:

• Интерфейс
  
  
• Полная озвучка
  
  
• Субтитры
  
  

Для игроков, чьим родным языком не является один из перечисленных — например, для носителей корейского, тайского и других языков — это ограничение может серьёзно осложнить игровой процесс. В таких случаях остаётся два варианта:

• Полагаться на знание английского языка
  
  
• Надеяться, что понимают один из частично поддерживаемых языков
  
  

Это повышает уровень сложности для неанглоязычных пользователей, заставляя их преодолевать не только игровые испытания, но и языковой барьер при прохождении квестов, понимании сюжета и выполнении заданий.

Часть 3: Какие преимущества у переводческого инструмента The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered?

Для игроков, стремящихся получить новый опыт в The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered на других языках, использование переводческого инструмента может стать лучшим решением. Однако преимущества перевода в играх не ограничиваются лишь снятием языковых барьеров. Ниже представлены дополнительные плюсы:

1. Эксклюзивный контент

Ведущие разработчики часто добавляют уникальный контент, ориентированный на конкретные регионы и языковые сервера. Использование переводческих инструментов позволяет получить доступ к таким серверам и участвовать в эксклюзивных квестах, получать уникальные предметы и события.

2. Активные игровые сообщества

Подключение к другим языковым серверам помогает находить единомышленников, устанавливать новые связи и расширять своё социальное окружение в игре.

3. Уникальные события

Временные ивенты, привязанные к регионам (например, праздничные подземелья), также становятся доступны при помощи переводческого инструмента — это способ обойти географические ограничения и не упустить особые игровые моменты.

Часть 4: Рекомендуемый инструмент перевода для Oblivion Remastered — LagoFast

Теперь, когда вы узнали о мультиязычных возможностях The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered, возникает вопрос: как получить доступ к наиболее точному и эффективному переводческому инструменту? Решение — LagoFast. Это универсальный, профессиональный ускоритель для геймеров, который снижает задержки и улучшает производительность, а также предлагает встроенный инструмент перевода игр, повышающий удобство и погружение в игровой процесс.

Ключевые возможности LagoFast:

• Полезные инструменты для игр: Перевод в реальном времени, уведомления о дропе лута, стратегии побед — всё это входит в функциональность LagoFast.
  
  
• Снижение задержки: С помощью глобальной серверной сети LagoFast автоматически выбирает оптимальное соединение, чтобы уменьшить лаги и пинг.
  
  
• Увеличение FPS: За счёт обхода перегруженных серверов и стабилизации соединения, LagoFast способствует повышению частоты кадров.
  
  
• Оптимизация в реальном времени: Отслеживание сетевых метрик и производительности игры во время игрового процесса.
  
  

Следуйте этим шагам, чтобы воспользоваться инструментом перевода от LagoFast для The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered:

Нажмите кнопку «Free Trial», чтобы скачать и запустить LagoFast.

бесплатная загрузка

Введите в поиске: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered.

Выберите «One-Click Translation Tool» в разделе игровых утилит.

Укажите путь к папке с установленной игрой.

Выберите нужный язык перевода и нажмите «Apply Translation».

После завершения процесса перезапустите игру, чтобы активировать локализованный контент.

Также вы можете использовать LagoFast для улучшения игрового опыта в Oblivion Remastered:

Запустите LagoFast и найдите игру.

Сервер будет выбран автоматически с учётом вашей ситуации — нажмите «Start Boost».

Перед входом в игру проверьте пинг и уровень потери пакетов в реальном времени.

Заключение

Использование переводческого инструмента от LagoFast — это мощное средство преодоления языковых преград. Благодаря этому решению вы сможете с головой окунуться в обновлённый и насыщенный мир The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered, общаться с игроками со всего мира и получать полноценный доступ ко всему игровому контенту. С LagoFast перед вами открывается многоликий Тамриэль — начните своё новое приключение прямо сейчас!